What interpreting technology is best suited? Interpreting booth vs. tour-guide system
For the selection of the suitable interpreting technology (interpreter’s booth or tourguide system), the following fundamental questions already have to be clarified in the planning of the interpreting:
Is there a sound system on site that is suitable for interpreting or is additional event technology required
A tour-guide system consists of two radio microphones for the interpreters as well as 20 receiver units (one receiver unit per listener). When the interpreter speaks into the microphone, the signal is transmitted to the receiver units by radio.
With interpreting with the aid of a tour-guide system, it should be noted that the simultaneous interpreter is not sitting in a booth and that he or she can be heard by those present. That is why the use of tour-guide systems is primarily suitable for interpreting with one foreign language in order to avoid noise disturbance from several interpreters.
With our tour-guide systems, you receive crystal clear sound quality and optimum user-friendliness.Would you like to hire interpreting technology such as an interpreter’s booth or a tourguide system? We will be pleased to advise you and will supply you with the booth or the tour-guide system at any place of assignment. Please contact us by e-mail or by telephone – we look forward to your enquiry!